CLIENTS
TRANSLATION
ACHS - Almabrands - Antofagasta Minerals SA (AMSA) - Banco de Chile - Banco BICE - Banco Santander – BBDO - Bofill, Mir & Alvarez Jana Abogados - Business News Americas – Chilevisión - Claro Chile – Concha y Toro - CSIRO - Diplas - Ecometales - Embassy of The Netherlands in Chile - Ernst & Young – Eurochile - Expotrade Chile - FerradoNehme Abogados - Fugro - Fundación Debra - GiZ - Hermosilla & Cía. Abogados - ILF (Chile, Austria and Germany) – Larraín Vial Corredora de Bolsa - Legacy Solutions (USA) - Manpower - McKay & Cía Abogados – Ministry of Education, department of SIMCE – Public Ministry – NEC - Pacific Star - Royal Bank of Scotland (previously ABN Amro) – Sinquiver - Universidad Austral de Chile - Universidad Católica - Universidad de Chile – Universidad Mayor - Vadiquim – WE Consulting - Translation agencies in the Netherlands and Belgium
INTERPRETING
Inter-American Court of Human Rights – CMPC - Concha y Toro - CSIRO - Embassy of The Netherlands in Chile Eurochile - James Hardie - Lefersa - Microsoft - Ministry of Agriculture - Ministry of Education, department of SIMCE –Ministry of Foreign Affairs – OXFAM – Scientific Games - Sinquiver–Superintendence of Securities and Insurances - Teck - Universidad del Desarrollo - Vadiquim - WE Service - Several interpreting agencies in Chile
"Vesper is an excellent person. Achievement-oriented and with wide-ranging experience and profound language skills. She is good at working hard when necessary. She is proactive and excellence-oriented. Her knowledge is broad and precise. She is a perfectionist and always ready to dedicate all her energy and stamina to getting the job done. She is honest and has wide knowledge in her field and moreover shows great capacity to establish interpersonal relationships"
Karen Fieldhouse M., Marketing & Project Manager
WE Group
“Vesper is an excellent professional, focused on timely delivery of high quality translation work. She has built up knowledge and experience in a wide range of industries and companies and is capable of taking on complex assignments. I have worked with Vesper personally and indirectly through the companies where I have worked. I can highly recommend her.”
Noortje Magis, Group Corporate and Finance Director
SBM Offshore